Nelson's Farewell Lyrics


'Hodgepodge' heeft 'Nelson's Farewell' tegenwoordig in haar repertoire zitten. Een hilarische lyric door Joe Dolan in 1966 geschreven naar aanleiding van het door de IRA opgeblazen standbeeld van Nelson. 'Nelson's Pillar' een bijna 40 meter hoge Dorische zuil van graniet, gebouwd naar een ontwerp van de Engelse architect William Wilkins (1778-1839) stond al sinds 1808 in het centrum van Dublin. In de vroege ochtend van 8 maart 1966 werd Nelson's hoge voetstuk door een explosie finaal gehalveerd en stortte de trotse Engelse zeeheld na 157 jaar gefragmenteerd ter aarde. Het impopulaire standbeeld dat door de Ieren werd gezien als het symbool van de Britse overheersing, werd door de IRA exact op de vijftigste verjaardag van de Paasopstand tegen de Britten naar de ratsmodee geholpen!

Door een hoop gedoe om allerlei reden staat er pas sinds 2003 op dezelfde plek een nieuw monument 'The Spire of Dublin' ook wel 'Monument of Light' genoemd. De 120 meter hoge naald van roestvrij staal, gebouwd naar een ontwerp van het Engelse bureau Ian Ritchie Architects, wekte aanvankelijk aardig wat controverse, maar toen het eenmaal was gerealiseerd verstomde de kritiek!

Nelson's Farewell.

Oh, poor old Admiral Nelson is no longer in the air.
Toora loora loora loora loo!
On the eighth day of March in Dublin City fair,
Toora loora loora loora loo!
From his stand of stones and mortar
He fell crashing through the quarter,
Where once he stood so stiff and proud and rude.
So let's sing our celebration,
It's a service to the nation.
So poor old Admiral Nelson, toora loo!

Oh, fifty pounds of gelignite it sped him on his way,
Toora loora loora loora loo!
And the lad that laid the charge, we're in debt to him today.
Toora loora loora loora loo!
In Trafalgar Square it might be fair
To leave old Nelson standing there
But no one tells the Irish what they'll view.
Now the Dublin Corporation
Can stop deliberation
For the boys of Ireland showed them what to do!

For a hundred and fifty-seven years it stood up there in state
Toora loora loora loora loo!
To mark old Nelson's victory o'er the French and Spanish fleet,
Toora loora loora loora loo!
But one-thirty in the morning,
Without a bit of warning,
Old Nelson took a powder and he blew!
Now at last the Irish nation
Has Parnell in higher station
Than poor old Admiral Nelson, toora loo!

Oh the Russians and the Yanks, with lunar probes they play,
Toora loora loora loora loo!
And I hear the French are trying hard to make up lost headway,
Toora loora loora loora loo!
But now the Irish join the race,
We have an astronaut in space,
Ireland, boys, is now a world power too!
So let's sing our celebration,
It's a service to the nation.
So poor old Admiral Nelson, toora loo!

Geen opmerkingen:

Een reactie posten